您的当前位置: 首页 > 动漫音乐 >

歌之王子殿下(2) -OP- カノン 音乐下载

        《歌之王子殿下》Debut后,《歌之王子殿下 All star》也发售预定为2013年3月07日。依然可以攻略到《歌之王子殿下》里的主要人物。故事情境为七海春歌他们毕业了一年半为情景。

        我们就拭目以待看看,和13人之间的火花。

カノン 

歌手:宮野真守

所属专辑:カノン

 

 

歌词:

遥かな想い 静寂の丘で
遥远的念想 在寂静的山丘上
すべての愛を…
将所有的爱…
「残酷な世界に震えないで…」
不要害怕这残酷的世界而瑟瑟发抖
幾千の言葉よりも歌のKissを
比起千言万语 歌之吻更震撼人心

何かを捨て去ってもいい (Swear to you)
丢弃任何东西都没关系(Swear to you)

この瞬間に生きる (Hold my hand)
活在当下(Hold my hand)
君の為に 僕の為に 飛び立つ覚悟を今…共に
为了你 也为了我 起飞的觉悟 现在…我们一起
「さあ、行こうか」
来吧,出发吧

愛しい君のVoice 強い衝動になり
深爱着你的声音 成为了强烈的冲动
夢の疾走あるがままに
梦想仍在继续奔跑
シンクロしてゆく鼓動 Ah 奇蹟を超え
同调的心跳 Ah 超越了奇迹
(Feel your song) 地上の星
(Feel your song)地上的星辰
(Feel my song) 彼方の夢
(Feel my song)远方的梦想
まだ見ぬ未来に届くまで 歌を奏でよう
直到到达还看不见的未来为止 奏响这首歌吧

真実の光に怯えていた
畏惧这真实之光
余りにも遠く高く眩しすぎて
它太过于高远而耀眼

誰にも言えない孤独 (No more crying)
无法对人诉说的孤独(No more crying)
癒えることのない渇き (Save my heart)
不能痊愈的渴望(Save my heart)
君と出会い 僕のままに そう生きてゆくことを誓うよ
和你相遇的我 发誓会这样继续活下去

この胸焦がすような君のVoice 重ね合う旋律
令我的心变得焦虑的你的声音 重叠的旋律
夢の共鳴 永久に響け
梦的共鸣 永远地回想着
デジャヴュみたいな感覚 今日を知ってた
即视感一般的感觉 今天才知道
(Feel your love) 希望の花
(Feel your love)希望的花朵
(Feel my love) 無限の虹
(Feel my love)无限的彩虹
想いを今 確かめ合って ひとつになろう
现在确认这份念想 成为一体吧

星は空を待っている 夢になりたがっている
星星正在等待这天空 梦想正在渐渐地实现
花のように咲ける日は来る 虹はその日の僕らを待つ
如花般绽放的日子定会到来 彩虹正在等着那一天的我们
飛び立つ覚悟を今…共に
起飞的觉悟 现在…我们一起
「さあ、行こうか」
来吧,出发吧

愛しい君のVoice 強い衝動になり
深爱着你的声音 成为了强烈的冲动
夢の疾走あるがままに
梦想仍在继续奔跑
シンクロしてゆく鼓動 Ah 奇蹟を超え
同调的心跳 Ah 超越了奇迹
(Feel your song) 地上の星
(Feel your song)地上的星辰
(Feel my song) 彼方の夢
(Feel my song)远方的梦想
まだ見ぬ未来に届くまで 歌を奏でよう
直到到达还看不见的未来为止 奏响这首歌吧

繋がる想い 輝きの丘で…
紧紧相连的思念 在闪耀的山丘上……

 

 

下载:http://pan.baidu.com/s/1kToybEB